個人資料處理政策
1. 一般規定
本個人資料處理政策根據2006年7月27日第152-FZ號聯邦法律《關於個人資料》的規定制定,明確了莫斯科城市指南(以下簡稱「營運商」)處理個人資料的程序以及為確保個人資料安全而採取的措施。
1.1. 運營商在處理個人資料時,將尊重個人和公民的權利和自由,包括保護隱私權、個人和家庭秘密,作為其開展活動的首要目標和條件。
1.2. 本業者個人資料處理政策(以下簡稱「政策」)適用於業者可能收到的有關網站 https://moscow-city.guide 訪客的所有資訊。
2. 本政策中使用的主要概念
2.1. 個人資料的自動化處理 – 使用電腦科技處理個人資料;
2.2. 個人資料的鎖定 – 暫時停止處理個人資料(除非需要處理以澄清個人資料);
2.3. 網站 – 一組圖形和資訊資料,以及確保其在互聯網上可用的電腦程式和資料庫,網址為 https://moscow-city.guide;
2.4. 個人資料資訊系統 – 一組包含在資料庫中的個人數據,以及確保對其進行處理的資訊技術和技術手段;
2.5. 個人資料的非個人化 – 使用補充資料無法確定個人資料所有權屬於特定使用者或其他個人資料主體的行為;
2.6.個人資料處理-使用或不使用自動化工具對個人資料執行的任何操作(操作)或一系列操作(操作),包括收集、記錄、系統化、累積、儲存、澄清(更新、修改)、提取、使用、傳輸(分發、提供、存取)、非個人化、阻止、刪除、銷毀個人資料;
2.7. 營運方-獨立或與他人聯合組織和(或)執行個人資料處理,並確定個人資料處理目的、待處理的個人資料的構成、使用個人資料執行的操作(操作)的國家機構、市政機構、法人或個人;
2.8. 個人資料-與 https://moscow-city.guide 網站的特定或可確定使用者直接或間接相關的任何資訊;
2.9. 使用者-https://moscow-city.guide 網站的任何訪客;
2.10.提供個人資料 – 旨在向特定個人或特定族群揭露個人資料的行為;
2.11. 傳播個人資料 – 旨在向不確定的人群披露個人資料(轉移個人資料)或向無限數量的人提供個人資料的任何行為,包括在媒體上披露個人資料、在資訊和電信網路上發布個人資料或以任何其他方式提供個人資料存取權限;
2.12. 跨國轉移個人資料 – 將個人資料轉移至外國領土,轉移給外國政府機構、外國個人或外國法人;
2.13. 銷毀個人資料 – 導致個人資料不可逆轉地銷毀,且無法在個人資料資訊系統中進一步恢復個人資料內容和(或)銷毀個人資料的有形媒體的任何行為。
3.業者可能會處理使用者的以下個人資料
3.1. 姓氏、名字、父名;
3.2. 電子郵件地址;
3.3. 電話號碼;
3.4. 本網站也使用網路統計服務(Yandex Metrica、Google Analytics 等)收集和處理有關訪客的匿名資料(包括 Cookie)。
3.5. 以上資料在本政策文本中透過「個人資料」的一般概念進一步統一。
4. 個人資料處理的目的
4.1. 處理使用者個人資料的目的是透過發送電子郵件通知使用者;使用戶能夠存取網站上的服務、資訊和/或資料。
4.2. 運營商也有權向用戶發送有關新產品和服務、特別優惠和各種活動的通知。用戶可以隨時透過向營運商發送郵件至welcome@moscow-city.guide,郵件主題為“選擇不接收有關新產品和服務及特別優惠的通知”,選擇不接收資訊性訊息。
4.3. 使用網路統計服務收集的匿名使用者資料用於收集有關使用者在網站上的行為的信息,以改善網站及其內容的品質。
5. 個人資料處理的法律依據
5.1.業者僅在使用者填寫和/或透過網站 https://moscow-city.guide 上的特殊表格自行提交的情況下處理使用者的個人資料。使用者填寫相關表格和/或向業者提交個人數據,即表示同意本政策。
5.2. 如果使用者的瀏覽器設定允許(啟用 Cookie 儲存和 JavaScript 技術),運營商將處理使用者的匿名資料。
6. 個人資料的收集、儲存、傳輸及其他類型處理的程序
營運商透過實施必要的法律、組織和技術措施,確保其處理的個人資料的安全性,以完全符合個人資料保護領域現行法律的要求。
6.1. 業者確保個人資料的安全,並採取一切可能的措施,防止未經授權的人員存取個人資料。
6.2. 除與適用法律相關的情況外,使用者的個人資料在任何情況下都不會轉移給第三方。
6.3. 如果發現個人資料有錯誤,使用者可以透過向運營商的電子郵件地址welcome@moscow-city.guide發送通知,主題為“個人資料更新”,自行更新個人資料。
6.4. 個人資料的處理期限不受限制。使用者可以隨時透過向業者的電子郵件地址welcome@moscow-city.guide發送電子郵件通知,撤銷其對個人資料處理的同意,郵件主題為「撤銷對個人資料處理的同意」。
7. 個人資料的跨國傳輸
7.1. 在開始個人資料的跨境傳輸之前,運營商有義務確保個人資料將被傳輸到的外國能夠可靠地保護個人資料主體的權利。
7.2. 只有在個人資料主體書面同意跨境傳輸其個人資料和/或簽署個人資料主體作為一方的協議的情況下,才可以將個人資料跨境傳輸到不符合上述要求的外國。
8. 最後條款
8.1. 使用者可以透過聯絡業者(信箱:welcome@moscow-city.guide)來取得有關其個人資料處理的任何問題。
8.2. 本文件將反映運營商個人資料處理政策的任何變更。本政策無限期有效,直到被新版本取代。
8.3. 本政策的最新版本可在網路上免費獲取,網址:https://moscow-city.guide。