EN
08.12.2021
3346 views
0
Rospatent and registration of the Moscow City trademark

Rospatent (Rospatent) has decided to deny registration of the "Moscow City" trademark for services provided in the real estate and construction industries. The patent office justified this decision by citing that such a designation lacks distinctiveness. Representatives of the state organization explained that the proposed designation designates a geographic location and is strongly associated in consumers' perceptions with the location of service provision.

An attempt to challenge Rospatent's decision resulted in the Intellectual Property Court's ruling on October 29, 2021, upholding the earlier first-instance court's decision invalidating the state agency's decision. However, the court's presidium ordered Rospatent to reconsider the matter. This is because, according to the rules of the English language, "Moscow City" is translated as "Moscow City," not "the city of Moscow."

Thus, in English, a city's name is designated as a name or verbal construction, formed with the obligatory article "the." For example, the correct English translation of the name of St. Petersburg would be Saint-Petersburg or the city of Saint-Petersburg. At the same time, English grammar requires adding "city" after the city's name when there are two territorial units with the same name, such as New York City. Since there are no other administrative units named "Moscow" in Russia besides the capital itself, this means that "Moscow City" is not translated as "the city of Moscow," but rather refers to the international business center.

We previously wrote about: The legal dispute between City Management Company and Rospatent

Leave your comment or question
Rate the publication
2.5 of 5

Other news in Moscow-City

Moscow City paid zone from December 12, 2026: boundaries and exemptions under Decree No. 2988-PP
18.11.2026
Moscow City paid zone from December 12: boundaries and exemptions under Sobyanin’s decree
Decree No. 2988-PP defines the paid zone and conditional free access f...
Rendering of Sezar Tower in Moscow City with its faceted facade designed by SPEECH
17.11.2026
Construction starts on Sezar Tower in Moscow City, with panoramic lifts to its rooftop restaurant
Workers have completed 257 piles to a depth of 55 metres. Sezar Group’...
Project rendering of the multilevel water feature in the TOP TOWER podium garden
12.11.2026
A multilevel water feature will anchor the TOP TOWER rooftop garden
A multilevel water feature covering around 100 sq m is planned for TOP...
Archive view of the Moskva River and Belorussky Bridge from Shelepikhinsky Bridge, May 2025
11.11.2026
Riverside promenade opposite Moscow City now reaches the Fomenko Theatre
A 1.2 km stretch opened from the Belorussky Bridge to the Fomenko Thea...
Capital Towers on the right in an archive photo from the 2nd Magistralnaya Street overpass
11.11.2026
Capital Towers near Moscow City displays lights moving up its façades
A November video by Artemy Lebedev shows light streaks rising up Capit...
Shelepikha and the Moscow City towers from Shelepikhinsky Bridge, May 2025. The cover shows 1.04 million square metres of offices under construction.
10.11.2026
More than one million square metres of offices are under construction around Moscow City
Greater City has 1.04 million sq m of offices under construction outsi...
Editorial collage of a raised entrance barrier and road camera against the Moscow City skyline
06.11.2026
Moscow City to replace entrance barriers with cameras from 12 December
Moscow City is set to introduce camera-controlled entry on 12 December...
Architectural rendering of Light City façades in Greater City
05.11.2026
Light City in Greater City: Building A rises as phase two receives approval
Construction continues at Light City. We review October photographs of...
More than 1,000 passengers used the Moscow City stop during the first month of Lastochka service
04.11.2026
More than 1,000 passengers used the Moscow City stop during the first month of Lastochka service
The Federal Passenger Company has reviewed the first month of Lastochk...
Supply of new offices for sale in Moscow City grew eightfold in nine months
03.11.2026
Supply of new offices for sale in Moscow City grew eightfold in nine months
Since January, the supply of new offices in Moscow City has risen from...
Severstal supplied 8,600 tonnes of steel for the columns of One Tower in Moscow City
02.11.2026
Severstal supplied 8,600 tonnes of steel for the columns of One Tower in Moscow City
A total of 8,600 tonnes of S440 rolled steel has been supplied for the...
Visualisations released of a 450-metre “Jenga” tower near Moscow City
01.11.2026
Visualisations released of a 450-metre “Jenga” tower near Moscow City
A 450-metre residential tower is being designed on Antonova-Ovseenko S...
Three pedestrian zones have been established in Moscow City: what has changed in the first phase
29.10.2026
Three pedestrian zones have been established in Moscow City: what has changed in the first phase
The main work on the first phase of the Moscow City improvement projec...
IQ Quarter: Court Refuses to Waive Facade Repair Fees Following UAV Incident
27.10.2026
IQ Quarter: Court Refuses to Waive Facade Repair Fees Following UAV Incident
The court dismissed the lawsuit challenging the fees for repairing the...
The excavation for the "Rossiya" center in Moscow City is more than 90% complete
26.10.2026
The excavation for the "Rossiya" center in Moscow City is more than 90% complete
Near Moscow City, more than 650,000 cubic meters of soil have been exc...
From Leningradskoye Highway to Moscow City: How the New Road Along the MCC Is Being Built
22.10.2026
From Leningradskoye Highway to Moscow City: How the New Road Along the MCC Is Being Built
New photos of the construction of the road to Moscow City near Streshn...
173 piles for two towers: Fensma Reveals the Foundation Specifications for “Aurus Residences”
20.10.2026
173 piles for two towers: Fensma Reveals the Foundation Specifications for “Aurus Residences”
Fensma has revealed the details of the foundation for “Aurus Residence...
Construction of a 450-meter-tall residential skyscraper has been approved near Moscow City
15.10.2026
Construction of a 450-meter-tall residential skyscraper has been approved near Moscow City
Permission has been granted to build a residential complex with 1,018 ...
One in four establishments in Moscow City is a coffee shop: how the foodservice industry is changing
12.10.2026
One in four establishments in Moscow City is a coffee shop: how the foodservice industry is changing
According to CORE.XP, the share of coffee shops in Moscow City’s food ...